Cuando Jesús pronunció las palabras "Está terminado" desde la cruz, registradas en Juan 19:30, marcó un momento profundo y crucial en la narrativa del Nuevo Testamento. Estas tres palabras encapsulan la culminación de Su misión terrenal, el cumplimiento de las profecías del Antiguo Testamento y la finalización de la obra de redención. Comprender la profundidad y el significado de esta declaración requiere que exploremos varias dimensiones clave: el cumplimiento de la profecía, la finalización de Su misión sacrificial y el establecimiento de un nuevo pacto entre Dios y la humanidad.
Primero, consideremos el cumplimiento de la profecía. A lo largo del Antiguo Testamento, numerosas profecías predijeron la venida de un Mesías que redimiría a Israel y traería salvación al mundo. Desde el protoevangelio en Génesis 3:15, donde Dios habla de la descendencia de la mujer que aplastaría la cabeza de la serpiente, hasta el siervo sufriente en Isaías 53, que llevaría las iniquidades de muchos, las Escrituras hebreas están llenas de expectativas mesiánicas. La vida y el ministerio de Jesús fueron la encarnación de estas profecías. Al decir "Está terminado", Jesús estaba declarando que todas las profecías concernientes al sufrimiento y la muerte sacrificial del Mesías se habían cumplido. Como el apóstol Pablo escribió más tarde en 2 Corintios 1:20, "Porque todas las promesas de Dios tienen su Sí en Él".
En segundo lugar, la frase "Está terminado" significa la finalización de la misión sacrificial de Jesús en la tierra. Desde el momento de Su encarnación, Jesús sabía que Su propósito último era ofrecerse a Sí mismo como un sacrificio perfecto e inmaculado por los pecados de la humanidad. Esto fue prefigurado en el sistema sacrificial del Antiguo Testamento, donde se ofrecían animales para expiar los pecados del pueblo. Sin embargo, estos sacrificios eran temporales e insuficientes para limpiar completamente a la humanidad del pecado. El escritor de Hebreos explica esto en Hebreos 10:4, "Porque es imposible que la sangre de toros y machos cabríos quite los pecados".
Jesús, como el Cordero de Dios, vino a proporcionar el sacrificio último y final. Juan el Bautista reconoció esto cuando vio a Jesús y declaró en Juan 1:29, "¡He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo!" En la cruz, Jesús llevó todo el peso del pecado de la humanidad, soportando la ira de Dios que nos correspondía a nosotros. En 1 Pedro 2:24, está escrito, "Él mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros, muertos al pecado, vivamos a la justicia. Por sus heridas habéis sido sanados". Cuando Jesús dijo, "Está terminado", estaba proclamando que la obra de expiación estaba completa. La deuda del pecado había sido pagada en su totalidad y la barrera entre Dios y la humanidad había sido removida.
Además, "Está terminado" también anuncia el establecimiento de un nuevo pacto entre Dios y la humanidad. En el Antiguo Testamento, Dios hizo pactos con Su pueblo, como los pactos abrahámico, mosaico y davídico. Estos pactos eran fundamentales para la relación entre Dios e Israel, pero en última instancia apuntaban hacia algo mayor. El profeta Jeremías habló de un nuevo pacto en Jeremías 31:31-34, donde Dios prometió escribir Su ley en los corazones de Su pueblo y perdonar su iniquidad.
Jesús, durante la Última Cena, habló de este nuevo pacto en Su sangre. En Lucas 22:20, dijo, "Esta copa que se derrama por vosotros es el nuevo pacto en mi sangre". Por Su muerte y resurrección, Jesús inauguró este nuevo pacto, uno que se basa en la gracia y no en las obras de la Ley. El apóstol Pablo elabora sobre esto en Efesios 2:8-9, "Porque por gracia habéis sido salvados por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios; no por obras, para que nadie se gloríe".
Además, la declaración de Jesús "Está terminado" tiene profundas implicaciones para los creyentes hoy en día. Significa que la obra de salvación está completa y que no hay nada que podamos añadir a ella. Esto es una fuente de inmenso consuelo y seguridad. Como Pablo escribe en Romanos 8:1, "Ahora, pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús". La obra terminada de Cristo significa que nuestros pecados son perdonados, nuestra relación con Dios está restaurada y tenemos la esperanza de la vida eterna.
Además, la frase "Está terminado" nos llama a vivir a la luz de esta obra completada. Nos invita a descansar en la suficiencia del sacrificio de Cristo y a dejar de esforzarnos por ganar el favor de Dios a través de nuestros esfuerzos. En cambio, estamos llamados a responder con gratitud, adoración y una vida dedicada a seguir a Jesús. Como Jesús mismo dijo en Juan 15:5, "Yo soy la vid; vosotros los pámpanos. El que permanece en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque separados de mí nada podéis hacer".
La riqueza teológica de la declaración "Está terminado" también se extiende a nuestra comprensión del alcance cósmico de la obra de Cristo. Colosenses 1:19-20 nos dice, "Porque en él quiso toda la plenitud habitar, y por medio de él reconciliar consigo todas las cosas, así las que están en la tierra como las que están en los cielos, haciendo la paz mediante la sangre de su cruz". La reconciliación que Jesús logró no se limita a los seres humanos, sino que abarca toda la creación, que ha sido marcada por el pecado y está esperando la redención. Esta dimensión cósmica de la obra terminada de Cristo nos asegura que el plan de restauración de Dios finalmente abarcará toda la creación, trayendo un nuevo cielo y una nueva tierra.
En conclusión, cuando Jesús dijo "Está terminado", estaba declarando el cumplimiento de la profecía del Antiguo Testamento, la finalización de Su misión sacrificial y el establecimiento de un nuevo pacto. Esta profunda declaración nos asegura la suficiencia de la obra expiatoria de Cristo, nos invita a descansar en Su gracia y nos llama a vivir en respuesta a Su amor. También apunta a la reconciliación última de toda la creación, afirmando el alcance integral del plan redentor de Dios. Al reflexionar sobre estas palabras, que seamos llenos de asombro, gratitud y un compromiso renovado de seguir a nuestro Salvador, quien logró todo lo necesario para nuestra salvación.
