Qual é o significado da palavra 'Deuteronômio'?

0

A palavra "Deuteronômio" ocupa um lugar significativo no contexto do Antigo Testamento, particularmente no Pentateuco, que compreende os primeiros cinco livros da Bíblia. Derivado das palavras gregas "deuteros" que significa "segundo" e "nomos" que significa "lei", Deuteronômio essencialmente significa "segunda lei" ou "repetição da lei". Esta nomenclatura é bastante apropriada, pois o livro de Deuteronômio serve como uma reiteração e expansão das leis inicialmente apresentadas em Êxodo, Levítico e Números.

Deuteronômio é atribuído a Moisés, que, como líder dos israelitas, faz uma série de discursos para a nova geração de israelitas prestes a entrar na Terra Prometida. Esses discursos não são apenas uma repetição da lei; eles são uma renovação da aliança entre Deus e Seu povo. Moisés, sabendo que ele próprio não entrará na Terra Prometida, usa esta oportunidade para lembrar os israelitas de sua história, suas obrigações de aliança e a importância da obediência aos mandamentos de Deus.

A estrutura de Deuteronômio é única, pois espelha o formato dos tratados do antigo Oriente Próximo. Esses tratados frequentemente incluíam um preâmbulo, prólogo histórico, estipulações, bênçãos e maldições, e disposições para a continuação do tratado. Esta estrutura sublinha a relação de aliança entre Deus e Israel, enfatizando que a obediência à lei de Deus não é apenas uma exigência legalista, mas um compromisso relacional.

Em Deuteronômio 1:1-5, vemos o cenário para os discursos de Moisés:

"Estas são as palavras que Moisés falou a todo o Israel além do Jordão no deserto, na Arabá, em frente a Sufe, entre Parã e Tofel, Labã, Hazerote e Di-Zaabe. São onze dias de viagem desde Horebe pelo caminho do monte Seir até Cades-Barneia. No quadragésimo ano, no primeiro dia do décimo primeiro mês, Moisés falou aos filhos de Israel, conforme tudo o que o Senhor lhe havia ordenado para eles, depois de ter derrotado Seom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e Ogue, rei de Basã, que habitava em Astarote e em Edrei. Além do Jordão, na terra de Moabe, Moisés começou a explicar esta lei, dizendo..." (Deuteronômio 1:1-5, ESV).

A frase "Moisés começou a explicar esta lei" é crítica. Indica que Moisés não está apenas repetindo a lei literalmente, mas está fornecendo interpretação e aplicação para um novo contexto—um povo à beira de entrar em uma nova terra com novos desafios.

Um dos temas principais em Deuteronômio é o conceito de "Shema", uma palavra hebraica que significa "ouvir" ou "escutar". Deuteronômio 6:4-9 contém o famoso Shema Israel, uma declaração fundamental de fé para o povo judeu:

"Ouve, ó Israel: O Senhor nosso Deus é o único Senhor. Amarás, pois, o Senhor teu Deus de todo o teu coração, de toda a tua alma e de toda a tua força. E estas palavras que hoje te ordeno estarão no teu coração; e as ensinarás diligentemente a teus filhos, e delas falarás sentado em tua casa, e andando pelo caminho, e ao deitar-te e ao levantar-te. Também as atarás por sinal na tua mão, e te serão por frontais entre os teus olhos. E as escreverás nos umbrais de tua casa e nas tuas portas." (Deuteronômio 6:4-9, ESV).

Esta passagem encapsula a essência de Deuteronômio: um chamado à devoção total a Deus, uma ênfase na internalização dos mandamentos de Deus e a importância de passar esses ensinamentos para as gerações futuras.

Outro aspecto significativo de Deuteronômio é seu foco na justiça social e no tratamento ético dos outros. Por exemplo, Deuteronômio 15:7-11 ordena aos israelitas que sejam generosos e abertos para com os pobres:

"Se houver entre ti algum pobre de teus irmãos, em alguma das tuas cidades, na terra que o Senhor teu Deus te dá, não endurecerás o teu coração, nem fecharás a tua mão a teu irmão pobre; mas lhe abrirás de todo a tua mão, e lhe emprestarás o que lhe falta, quanto baste para a sua necessidade. Guarda-te, que não haja pensamento vil no teu coração, dizendo: O sétimo ano, o ano da remissão, está próximo; e o teu olho seja maligno para com teu irmão pobre, e não lhe dês nada, e ele clame contra ti ao Senhor, e haja em ti pecado. Livremente lhe darás, e não seja maligno o teu coração quando lhe deres; pois por isso te abençoará o Senhor teu Deus em toda a tua obra, e em tudo o que puseres a mão. Pois nunca deixará de haver pobres na terra; por isso te ordeno, dizendo: Livremente abrirás a tua mão a teu irmão, ao necessitado, e ao pobre na tua terra." (Deuteronômio 15:7-11, ESV).

Esta passagem sublinha as responsabilidades morais e éticas que vêm com fazer parte da comunidade de aliança de Deus. Não basta seguir leis ritualísticas; é preciso também agir com justiça e compaixão para com os outros.

O livro de Deuteronômio também contém uma série de bênçãos e maldições, que são delineadas nos capítulos 27 e 28. Esses capítulos servem como um lembrete claro das consequências da obediência e desobediência. Deuteronômio 28:1-2 afirma:

"E será que, se ouvires a voz do Senhor teu Deus, tendo cuidado de guardar todos os seus mandamentos que eu hoje te ordeno, o Senhor teu Deus te exaltará sobre todas as nações da terra. E todas estas bênçãos virão sobre ti e te alcançarão, quando ouvires a voz do Senhor teu Deus." (Deuteronômio 28:1-2, ESV).

Por outro lado, Deuteronômio 28:15 adverte:

"Será, porém, que, se não deres ouvidos à voz do Senhor teu Deus, para não cuidares em fazer todos os seus mandamentos e os seus estatutos que hoje te ordeno, então virão sobre ti todas estas maldições, e te alcançarão." (Deuteronômio 28:15, ESV).

Essas bênçãos e maldições servem como um poderoso motivador para os israelitas permanecerem fiéis à sua aliança com Deus. Elas enfatizam que a relação com Deus não é estática, mas dinâmica, exigindo compromisso e obediência contínuos.

Na teologia cristã, Deuteronômio ocupa um lugar especial não apenas por seu conteúdo histórico e legal, mas também por seus insights teológicos. O próprio Jesus citou Deuteronômio durante Sua tentação no deserto. Por exemplo, quando Satanás O tentou a transformar pedras em pão, Jesus respondeu com Deuteronômio 8:3:

"E te humilhou, e te deixou ter fome, e te sustentou com o maná, que tu não conhecias, nem teus pais conheciam; para te dar a entender que o homem não viverá só de pão, mas de tudo o que sai da boca do Senhor viverá o homem." (Deuteronômio 8:3, ESV).

Ao citar Deuteronômio, Jesus afirmou a relevância duradoura de seus ensinamentos e destacou a importância do alimento espiritual sobre o sustento físico.

Além disso, o mandamento central de amar a Deus com todo o coração, alma e força, como declarado em Deuteronômio 6:5, é ecoado por Jesus no Novo Testamento quando Ele o identifica como o maior mandamento (Mateus 22:37-38). Isso sublinha a continuidade e o cumprimento da lei do Antigo Testamento nos ensinamentos de Jesus.

Em resumo, a palavra "Deuteronômio" significa "segunda lei", mas o livro em si é muito mais do que uma mera repetição de leis anteriores. É uma renovação profunda e abrangente da aliança entre Deus e Seu povo, enfatizando a importância da obediência, justiça social e devoção total a Deus. Através de sua estrutura, temas e ensinamentos, Deuteronômio prepara os israelitas para uma vida de fidelidade na Terra Prometida e continua a oferecer sabedoria atemporal para os crentes hoje.

Baixar Bible Chat

Perguntas Relacionadas

Baixar Bible Chat