Compreender as nuances do grego koiné, a língua em que o Novo Testamento foi originalmente escrito, é crucial para captar toda a profundidade teológica das escrituras cristãs. As traduções, embora imensamente valiosas, às vezes podem obscurecer ou alterar significados sutis que são evidentes no tex…
O grego koiné, frequentemente referido como grego helenístico, ocupa um lugar único na história das línguas, especialmente no contexto dos estudos bíblicos. É distinto do grego clássico, a língua dos grandes filósofos como Platão e Aristóteles, e entender essas diferenças é crucial para qualquer pe…
Compreender o Novo Testamento envolve mergulhar nas próprias palavras e frases usadas por seus autores, que escreveram principalmente em grego koiné. Esta língua, um dialeto comum do grego falado e escrito desde cerca do século IV a.C. até o século IV d.C., serviu como uma língua franca em todo o M…
